Thứ Năm, 6 tháng 9, 2012

オレゴン州の自動車免許証

オレゴン州の自動車免許証

アメリカでは、免許写真(driver license)はメガネをかけたままでOKです。
またスマイルするようにすすめられます。

アメリカの免許証は、昔からクレジットカード、名刺と同サイズです。
自動車免許証は身分証明書代わりになります。
運転免許がない人は非運転免許証(non-driver license)をもらいます。

アメリカの親は、小学生と中学生の子どもがいると、それぞれが登校下校時刻がちがうので、それだけで4回子どもの運転手役 (chauffeur、シャウファー)をつとめることになります。

子どもはさらに帰宅してから、スポーツクラブや友達の家に行ったりしますので、さらに4回運転をすることになります。

したがって、親は子どもが免許年齢になるととるように強くすすめます。

オレゴン州では、16歳から免許証をとることができます。

試験はタッチパネル式で、4択、35門中28問正解で合格です。

実地は、教習所はないので路上で練習します。

法律は州によって違い、州を移ると、手続きのしなおしです。

免許取得のときに、死亡時には献体をおこなうか、をたずねられます。
わたしはアメリカで死亡時には、献体をすることになっています。

アメリカにクルマが多いひとつの理由は、車検がなく、自動車税が安いため、郊外の家庭では何台ももってしまうことにもあります。

1人に1台の乗用車の他に、家庭用にいつのまにかピックアップ、RV(キャンピング カー)、SUV(Sports utility Vehicle)ボート用のクルマなどがたまってしまうようです。

広いバックヤードに10台ほどのクルマ
広いバックヤードに10台ほどのクルマ

今回の訪米では、オレゴンでは空港で車を借りました。
明日(2012/09/07)は空港に車を捨て、帰国です。

いまは retirement home(老人専用マンション)に体験入居しています。


「外は広く、うちは深い」です。

世界は多様で、外を知ると、日本をさらに深く知りたくなります。


【cf.】和製自動車英語
  • ハンドル   steering wheel
  • アクセルを踏む   to step on the gas
  • ガソリンスタンド   gas station
  • ナンバープレート   license plate
  • クラクション   horn
  • クラクションを鳴らす   to honk

<*  上は2000年頃の状況です。>

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét